Throughout the 1950s and 1960s, Italian coachbuilder Zagato was a byword for motoring excitement—a dream...